Return to main page.
Publication Plan
| Publication Plan Overview | Translation Series with Brill | Open-Access Publishing Initiative | Book List for Phase 1 |
| Style Sheet | Translator Guidelines | Project Journal |
Translation Series with Brill
The Baiqian Initiative will publish its translations in partnership with Brill under the series One Thousand Books in a Century: Peking University’s Academic Classics Translation Project (北京大學百年千冊學術經典外譯) (OTBC), coedited by Ru Zhan 湛如 and Jinhua Chen 陳金華.
Conceived as a long-term flagship initiative, the series aims to present authoritative English translations of major Chinese academic classics to a global readership, ensuring both scholarly rigor and international accessibility.
The series, titled Brill-PekingU OTBC Series, is organized into five thematic sub-series reflecting the breadth of Chinese scholarship:
- OTBC: Literature & Linguistics;
- OTBC: History, Archaeology & Bibliography;
- OTBC: Philosophy, Religion, Ethics & Aesthetics;
- OTBC Social Science (I): Politics, Law, Economics & Sociology;
- OTBC Social Science (II): Psychology, Education, Anthropology & Folklore Studies.
