总结
此一计划的直接成果将是建立一个稳固的机构合作机制，并创建一个国际网络，以此来整合东亚宗教研究领域内的顶尖学者。如此整合在一起的资源其所能达致的成果乃其他方式所无法企及的。此一研究计划将推动新颖丶跨学科的研究途径，并研究不同的知识传播媒质与多媒体，以此来获得对东亚宗教更为细致入微的研究。其方法论乃是强调实地考察与非实地研究之间有效的结合。主要的直接利益，将是能够高效开展研究生培训计划，并拓展全新的研究领域。此一计划之中的很多真知卓见都将使加拿大的决策者与教育从业人员获益匪浅，而加拿大未来的繁荣昌盛则也离不开对东亚不断加深的理解，与具有原创性的合作。此一研究计划也试图加深我们对加拿大多元文化之中日益重要的部份──亦即具有东亚文化传统的移民与公民──的全面理解。
研究成果
此一研究计划将出版大量经同行评审合格方准出版的个人着述丶编着丶文章丶书籍章节丶展览目录丶报告丶与政策简报；这将为过去问题丛生的东亚宗教与相关研究主题提供更好的理解。此项研究的成果将极大地加强不同学者的领域与学科之间的交流。在如此领域广阔丶同时却又组织严密的团队之间多加合作，就终将会极大地推动加拿大社会的跨文化交流。
学术利益
此一研究计划可预期在东亚宗教研究领域内产生重大的学术突破；但其最为重要的贡献却是方法论的革新。就研究培训而言，其成果并非仅是以其所训练出来的学生与高素质人才的数量而定，而更重要的是，它是以其教学理念的成功而定。此一教学理念视对学生的培养为动态丶双向的过程，在此过程中莘莘学子将被鼓励去承担日益重要的角色。
社会利益
此一计划将建立机构间持久的合作关系，这不仅包括研究与教育机构，也包括宗教团体与民间机构，还有公共与私有单位。此计划的研究网络中包括了领域广泛的国际合作夥伴，并将为教育丶私人丶与公共部门都带来利益。比如，此项计划的一个焦点就是围绕着前现代时期东亚写本是如何向刊本转换的，以及相关科技与阅读技巧的发展，这就可以使我们更好地理解当下全球由印刷文化向数字媒体的转换其意义如何。我们将要研究东亚书写与阅读文化之中的转型，将之当成一面“远鉴”（“Distant Mirror”——转用自历史学家Barbara W. Tuchman [1912-1989]），以此来反映目前数字人文学科内部的发展及我们与文本之间关系的转变。
受众
我们的潜在受众将远非仅为学界中人，还包括决策者丶地方社群丶教育从业者丶本科生丶与校园团体。此项研究计划将开拓一个全新的合作模式，以此来使知识获得最大限度的流动，并通过聚合学者们的共同智慧，藉助於一个广泛丶但目前尚未很好定义的国际丶多语种研究网络，来了解我们的研究成果。这个研究计划所创下的先例，有望鼓舞其他学术领域之中的学者，以及公丶私部门的项目领导人，让他们来发展类似的计划，以便在这个联系日益紧密的世界中实现自己的目标。
