《佛教與中外交流》
作者：（加）陳金華（Jinhua Chen）
譯者：楊增、黃靜華、範晶晶、吳蔚琳、陳志遠、劉學軍
原作名：Buddhism in Communication between China and the Abroad
叢書：《國際佛教與中國宗教研究叢書》III
ISBN：9787547511176
出版年月：2016-10
出版社：中西書局
頁數：347
裝幀：平裝
內容簡介
《佛教與中外交流》探討了中古史中佛教與中外交流的諸多問題，內容包括東亞佛教的「邊地情結」和祖譜建構、中古佛教史上幾位名人如曇無讖、法藏、智慧輪等的生平事跡考證研究、梁武帝皇宮中的佛教設施和佛教活動、中古譯經過程研究、中西佛教互相影響和交流等，作者的觀點和論證過程都比較精彩，頗有學術價值。
作者介紹
陳金華: 加拿大英屬哥倫比亞大學教授，《國際佛教研究協會學刊》編委。曾任加拿大國立東亞佛教講座教授多年。其他任職大學包括弗吉尼亞大學、斯坦福大學、東京大學等。
目錄
東亞佛教中的「邊地情結」：論聖地及祖譜的建構
曇無讖入姑臧系年新考
早期佛典翻譯程序管窺——以《出三藏記集》中一長期被誤讀之關鍵詞為例
佛陀跋陀共慧遠構佛影台事再考
梁武帝內道場中的無遮大會
梁武帝御花園中的佛教設施
法藏新畫像
《大唐龍興三藏聖教序》再考：兼論義淨譯經以及法藏同薦福寺與崇福寺之關係
中古佛教徒在構建聖跡中所扮演的角色：以蔣之奇與妙善傳說為例
早期台密的構建：論最澄「付法文」及傳善無畏所譯三部密教儀軌之日本來源
一行與九宮：一個印度思想中國化的案例
「西域」面具下的中土僧人：智慧輪與晚唐密教
