库姆塔格沙漠,新疆,中国。刘光曦。
“吾”华“阗”宝：
于阗的历史、典籍与艺术
国际学术研讨会
2025年6月25-30日
新疆、和田
现向各界学者诚挚征稿!
本次研讨会将由北京大学佛教艺术与典籍研究中心与新疆和田学院主办， 新疆和田学院、于阗学院与于阗佛教文化研究中心承办。此次研讨会定于2025年6月25-30日于新疆和田举行：6月25日到达、6月26-27日会议、6月28-29日田野调查（达玛沟、热瓦克、和田博物馆、牛角山 / 牛头山）、6月30日赋归。
古于阗者，贯通流沙，为玉石之路起点，自古历见文化交汇，文物之盛，为丝路之重镇。加以此地民族众多，印欧人种、蒙古利亚人种与其他亚欧古民族和谐共处。各族所操言语尤为复杂，印雅语、伊朗语、东胡语、汉藏语等皆曾广泛使用。至西汉之际，于阗已然内附，隶属西域都护府。至于有唐，更设安西都护府，以此羁縻西域，于阗遂成为中原文化与西域文化交相辉映之地。
于阗旧属塞种与东方帝子后裔杂居之地，佛教于西汉间传入，遂以犍陀罗语为官方语言。现存世界最古之佛经即以此语书写，又此地及中原曾广获之汉-佉双体钱亦为于阗旧产。至公元后，班超经营西域，尤重于阗，于阗与内地之联系，遂更形深密。
早期于阗多存小乘佛寺，如赞摩寺、王新寺与牛角山寺皆其翘楚，后者更为犍陀语《法句经》出土之地。至南北朝，大乘称盛于于阗。瞿摩帝寺，可容三千余大乘僧侣，此寺直至宋初，方遭兵燹为毁。
诸大乘佛教经典如《放光般若经》《金光明经》《华严经》之流传与汉译，皆与于阗相关。鸠摩罗什、玄奘等高僧，亦曾经往于阗。于阗更以其丰富之佛教艺术遗产而著称，石窟、壁画与雕塑皆为文化瑰宝。
公元十世纪始，维吾尔人迁入和田，伊斯兰教遂取佛教而代之，此过程经数世纪之变迁。至当代新中国成立后，宗教事业更形发展，然亦面临宗教信仰与现代化、世俗化之挑战。改革开放后，当地旅游业及文化交流渐多，和田宗教文化遗产愈加受到重视及保护，成为展示及传承历史文化之重要资源。可以断言，丝绸之路上流传之古代宗教皆在和田留有印记，于阗因此即为人类文明交流互鉴之生动体现。
本次学术会议旨在深入探讨古代于阗历史，尤其佛教历史、于阗语典籍及佛教艺术等。亦将研究于阗地被维吾尔及伊斯兰教征服之过程及其对当地文化之影响。
本次国际会议将涵盖，但不限于以下主要议题：
- 于阗的历史沿革：从古代王国到现代变迁。
- 佛教在于阗的传播与发展：宗教信仰与社会变迁。
- 于阗语典籍研究：文献分析与语言学考察。
- 于阗的佛教艺术：石窟、壁画与雕塑的研究。
- 维吾尔族的兴起与于阗的伊斯兰化：文化融合与冲突。
- 于阗与丝绸之路：经济贸易与文化交流。
- 于阗的考古发现与文物保护。
- 古代于阗的政治体制与社会结构。
- 文化遗产的保护与传承：现代挑战与对策。
- 多元文化背景下的于阗：历史反思与未来展望。
会议组委会诚邀国内外学者踊跃参与，共同探讨和交流于阗地区丰富的历史和文化，为相关研究的深入推动贡献智慧与力量。与会之相关费用，包括会议期间食宿费用，将由会议组织方承担。会议组织方也将视资金之宽裕度，为有需要之与会成员提供全额或部分旅费津贴。请将论文研究计划与个人简历于2024年12月20日前电邮至frogbear.project@ubc.ca。
研讨会后将出版中英文论文集。2025年6月中前有把握完成论文初稿，并在2025年9月底前能够完成出版水准论文的学者，欢迎申请与会。我们期待您的参与和交流，共同见证与探讨这片古老土地的历史与文化宝藏。
